run their course meaning in Chinese
自然地发展
Examples
- Classical management theories were very successful , but have run their course
经典的管理理论曾经获得很大成功,但是它们的路已经走到头了 - Some scientists believe the genetic comparisons of the 14 different samples indicate that the sars virus mutations have run their course
些科学家认为, 14个不同样本的遗传比较表明, sars病毒的突变有它自己的规律。 - " in the latter period of their rule , when the transgressors have run their course , a king will arise , insolent and skilled in intrigue
但8 : 23这四国末时、犯法的人罪恶满盈、必有一王兴起、面貌凶恶、能用双关的诈语。 - And when the days of feasting ran their course , job would send word and sanctify them ; and he would rise early in the morning and offer burnt offerings according to the number of them all ; for job said , perhaps my children have sinned and have cursed god in their heart
5筵席的日子轮过了,约伯就打发人去,使他们分别为圣;他清早起来,按着他们众人的数目献燔祭;因为约伯说,说不定我儿子犯罪,心中咒诅了神。 - The water of the fountain ran , the swift river ran , the day ran into evening , so much life in the city ran into death according to rule , time and tide waited for no man , the rats were sleeping close together in their dark holes again , the fancy ball was lighted up at supper , all things ran their course
井泉的水奔流着,滔滔的河水奔流着,白天流成了黄昏,城里众多的生命按照规律向死亡流去,时势与潮流不为任何人稍稍驻足。耗子们又在它们黑暗的洞里挤在一起睡了,化装舞会在明亮的灯光下用着晚餐,一切都在轨道上运行。